《兔侠传奇》海外被认可 闫妮范伟想演“一对”

四少

2011年06月29日 中国电影网

范伟和闫妮

6月28日，《兔侠传奇》在京发布预告片及海报，主要配音演员范伟、闫妮出席，两人戏言想演“一对儿”。据《兔侠传奇》宣传方透露，欧洲片商非常认可本片，甚至准备当做好莱坞动画片来发行，而《兔侠传奇》的港版配音阵容则由泰迪罗宾领衔。

范伟闫妮想演一对
《兔侠传奇》配音阵容汇聚了范伟、闫妮、濮存昕、张丰毅、黄宏、冯远征、林永健、徐铮、张一山等九大明星，并全部是“零片酬”献声。范伟和闫妮分别为兔侠、牡丹配音，闫妮表示，配音指导对自己唯一的要求就是，要让观众完全听不出来是自己的声音。“配音老师带着我去出晨功，我要用中音来配，当时压力挺大的。”片方表示，创作之初两个主角就是以闫妮、范伟为原型，而二人片中角色虽然青梅竹马，但却没有真正进展，范伟、闫妮也双双表示，想合作一把情侣。导演孙立军随后表示，《兔侠传奇2》中兔侠和牡丹的感情会有质的飞跃。
海外发行形势大好
该片通过不到一分钟的片花即得到欧美片商的认可，目前已发行到全球60多个国家和地区，全球动画产业巨头美国迪士尼所属的动画频道也购买了该片电视播映权。片方表示，《兔侠传奇》的海外表现比预想的好很多，目前已经收回几百万美金。“片中有功夫，还有浓郁的中国元素，老外都很喜欢。”《兔侠传奇》宣传方透露，不少欧洲片商尤其喜欢该片，觉得制作水准不错，“他们准备把《兔侠》当好莱坞的动画片来发行。”据悉，《兔侠传奇》粤语版由泰迪罗宾领衔配音，美版配音阵容则主要是二线明星。 （陆十三/文）