张伟平：《十三钗》可遇不可求 票房保守收10亿

3dsec_4

2011年04月15日 大众网-大众日报

《金陵十三钗》剧照

本报讯 4月14日，张艺谋新片《金陵十三钗》公布了“蝙蝠侠”克里斯蒂安·贝尔的两张最新剧照，身穿黑色长衫的贝尔在寻找幸存者。据片方介绍，影片对原著改动非常大，人物是全新的，贝尔也不是大家猜测的神父，整个故事集合了张艺谋悲剧风格的特色。

　　这部投资6亿的《金陵十三钗》将于6月关机，进入后期制作。不过，制片人张伟平已经开始在海内外“张网捕鱼”，豪言《金陵十三钗》的海外市场不会比国内市场收入低，他的保守数字是华语市场拿10个亿，而他暗地里想超过从中国拿走13亿票房的大热门《阿凡达》。

　　“十三钗”和抗战是亮点

　　《金陵十三钗》的故事，始终是外界关注的焦点。“观众对电影的要求在不断提高。”张伟平表示，“和原著相比，剧本有70%以上的改编，除了贝尔，‘十三钗’和抗战都是亮点，美丽如画的女人遇到了世界上最大的灾难性战争，这就是电影的大架构。”

　　据介绍，由于原著小说缺少了战争戏，编剧严歌苓和刘恒磨合了四年，才在剧本中加上了战争。张伟平说，“中国缺少优秀的战争片，我们的战争片还停留在歌颂、取胜这样一个简单模式上，缺乏国外战争片那种揭露与挖掘。而《金陵十三钗》绝不是拿枪一扫就倒了的那种，战争是残酷的、罪恶的、痛苦的，但不一定是血腥的，这是该片战争场面的原则。”

　　在张伟平看来，《金陵十三钗》是一部中国的战争电影，也是一部中国女性电影。“这个题材比都是写妓女的《羊脂球》、《茶花女》高了一个档次，它是在战争背景下，牺牲个人幸福，有人性的光辉，有爱国主义和民族情怀，世界人民都能接受，题材可遇不可求。”

　　张伟平说，“一部电影的成功，故事加视觉都不缺，用故事攻击人的大脑，用视觉攻击观众的眼球，《金陵十三钗》的海外市场不会比国内市场收入低。”

　　“十三钗”选角突出“媚”

　　张艺谋选演员的眼光，历来是被人津津乐道的。不过，这次的“十三钗”，拍摄至今都没有露过脸。对此，张伟平表示，“‘十三钗’连一个半熟脸都没有，完全颠覆了张艺谋以前选角的标准，突出的就是一个‘媚’,个个都是一道不同的风景。”

　　对于这次曝光的贝尔剧照，张伟平表示，“在电影里，贝尔原来的神父身份改变了，他演一个和神父关系密切的商人，为神父履行职责。贝尔看了四个月的剧本，提出大量自己的看法和建议，张艺谋都采纳了。有些场面准备了替身，但是贝尔不用，他都是亲自上阵。”

　　不过，贝尔的片酬也不是个小数目。张伟平表示，“《金陵十三钗》的拍摄我觉得是一天天在创造中国电影的历史。史无前例6个亿大投资，贝尔一天就是200万人民币，可以说前无古人，后来十年，也许有超过这个投资的，但是张艺谋加贝尔的组合不会再有。”

　　“重塑”国产大片的形象

　　据张伟平介绍，《金陵十三钗》的故事和主题，已经引起外片市场的兴趣，美国所有较大的海外发行商都主动找上门来，还有欧洲和日本发行商。“美国发行《蝙蝠侠》、《盗梦空间》的发行商已经来谈过了，但还没有最后决定，我是真正感到了一分钱一分货。”

　　“中国大片走到今天，我们必须重塑国产大片在观众心目中的形象，而提高电影本身的竞争力靠的是质量，”张伟平说，“中国电影再靠抄袭、模仿下去，就会失去市场和观众。中国电影一定要走出去，用好莱坞的平台，引进人才和技术，为中国电影服务。”（记者 王红军）