大茂名网

 找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 819|回复: 6

英剧院“白人演中国人”引争议 被批有种族歧视之嫌

[复制链接]
发表于 2016-12-26 09:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册登陆,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?用户注册

x
原标题:英剧院“白人演中国人”引争议 被批有种族歧视之嫌
【环球时报驻英国特约记者 纪双城】伦敦知名剧院——位于诺丁山的冠冕剧院(Coronet)近日因将上演“由白人演绎中国人角色”的新剧,遭遇外界批评,认为有种族歧视之嫌。此外,风波还牵连到了这家剧场的赞助人——英国王室的尤金公主。
英国《每日电讯报》24日报道称,因1999年在电影《诺丁山》中出现而名声大噪的冠冕剧院计划在1月19日上演新剧《在死去的爱情深渊》,由英国著名剧作家霍华德·巴克创作。据该剧院网站介绍,该剧故事背景设定在中国古代,被逐出皇宫的秦为了谋生,将他独特的个人财产出租给那些不幸福的人们:跳入一口无底井。其中的一对夫妇对他产生了巨大影响。该剧讲述了一个人面对不可能的困境时的幽默和痛苦。剧中人物都是中国人名字。
但这场戏还未公开对外亮相,就遭到英国同行的批评。正在伦敦另一家公园剧场执导话剧《中式英语》的安德鲁·济慈批评说,由白人演员来扮演“黄色面孔”的华人角色,完全没有必要,是种族歧视的表现。《在死去的爱情深渊》的主创人员应当找到更合适的演员人选。
冠冕剧院上月才宣布,英国安德鲁王子的女儿尤金公主成为该剧院的王室赞助人。她原本计划在1月19日出席当天的首演。济慈为此在接受英国《每日邮报》采访时说,他认为尤金公主应当意识到这出戏存在的争议问题,放弃赞助冠冕剧场。但尤金公主的支持者们认为,这件事和公主完全扯不上关系,因为她并不负责冠冕剧院上演什么剧目。
英国《国际商业时报》称,英国当地演艺工会也卷入该事件,“公平”组织称支持安德鲁·济慈的看法,认为冠冕剧场这样做唯一能体现出的事实就是,它对行业内广泛讨论的多元化、种族公平的话题不感兴趣。该工会秘书长佩恩对《每日电讯报》表示,《在死去的爱情深渊》的演员表已经清楚地体现出,这个关于中国故事的新剧里,没有一个华人演员。这出戏事实上变成了非常英国式的表演,这应该不是霍华德·巴克所想看到的。
冠冕剧院对此回应称,这部剧虽然故事设定是中国,但并不是中国剧,作者使用的虚构文学典故手法,不能按字面意思理解。声明还称,理解一些人对该剧在文化和艺术表现上的争议,该剧院一直并将继续是多元文化和艺术多元化的倡导者。

英剧院“白人演中国人”引争议 被批有种族歧视之嫌

英剧院“白人演中国人”引争议 被批有种族歧视之嫌
爱上大茂名,喜当大猫友,吃喝玩乐事,天天乐开怀!
发表于 2016-12-26 09:55 | 显示全部楼层
好帖子就来支持一下啊,希望大神给加分
爱上大茂名,喜当大猫友,吃喝玩乐事,天天乐开怀!

601

主题

2862

帖子

3797

积分

黑钻会员

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

积分
3797
发表于 2016-12-26 09:56 | 显示全部楼层
回复一下
爱上大茂名,喜当大猫友,吃喝玩乐事,天天乐开怀!

566

主题

2532

帖子

3318

积分

碧玉会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
3318
发表于 2016-12-26 10:01 | 显示全部楼层
自己知道了
爱上大茂名,喜当大猫友,吃喝玩乐事,天天乐开怀!
发表于 2016-12-26 10:05 | 显示全部楼层
好人一个
爱上大茂名,喜当大猫友,吃喝玩乐事,天天乐开怀!

668

主题

2689

帖子

4168

积分

绿钻会员

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
4168
发表于 2016-12-26 10:09 | 显示全部楼层
我在顶贴~!~
爱上大茂名,喜当大猫友,吃喝玩乐事,天天乐开怀!
发表于 2016-12-26 10:09 | 显示全部楼层
小生对楼主之仰慕如滔滔江水连绵不绝,海枯石烂,天崩地裂,永不变心.
爱上大茂名,喜当大猫友,吃喝玩乐事,天天乐开怀!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

QQ|客服:0668-2886677QQ:75281068|大茂微博|小黑屋|手机版|Archiver|大茂名网 ( 粤ICP备18149867号 )茂名市大茂科技有限公司 版权所有 

GMT+8, 2024-12-19 05:52 , Processed in 0.127851 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表