诗经——《子衿》

悠悠

青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？

青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来？

挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。

落叶的春天

呵呵，感觉不错

沉歌沦语

自由诗式译文：
（原创：雪冰玉 ）

第一节：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音！

   天空大地以及这个世间的万物都成了我的祷告语，在虚与实，真与空中摸爬徘徊。。。。。。题记

1.

用高大的天空写序，用低矮的平原结语
我的情速游湘水之滨，你呢，我的子衿
或隐于在水之上，或行于川冰之下，雾霭之端

你的脚步从唐古拉转到乌苏里河
用意向和揣想的盛唐撰写春秋

小马拉着犁套，走不出山脚
走不出一对手掌间歇的十年等候

2.

那么好吧，我可以冒充虚伪不想你
可以带上猫人面具，在飘满迷迭香的曲子胡同
在五楼的格子窗下，一眼撞上你
子衿，是你熟悉又陌生的背影
擦着眼镜的边，打着曾经的手语
Ok，就这样，我们自然而然地相遇
相遇又擦肩，擦肩又别离

其实，你知道我有多恐慌多胆怯吗
子衿，我写不出十年实质性内容
只在深掩的百叶窗内下了点忧郁的功夫
落草于天马行空的边际，只想与你
目光里的背影不期而遇

遥远的山色在百叶窗下平躺着，熨帖生息
蓦然，轰轰烈烈地撞怀一眼离奇，起死春色
潦草心情便忘乎所以，一任天高云淡地飘
满世界凌乱着糟糠情愫，装着釜底抽薪的才情
企图在断脚处拈花惹草，如果你看见
我的子衿，千万别出卖猫人面具的行踪

3.
子衿，我在你每一颗饱满的粒里种下情爱
忘记相思是苦，闭口不谈爱你的理由
想你的诸多主题

一张张鼓动俗味的红，彩妆的大红贴紧六月鲜
嫩得只一张表皮的肉汁，润滑着谁的柔肠

子衿，说好的那一锅沸腾的六月鲜
是今生储备好的精神食粮
我可以肩扛背驮怯懦地过奈何桥
夸大的表情下以玉米的须做分水岭
一半是粗糙的波澜，一半是细腻的绵软

我不虚张声势，只一粒粒拨着你的茧
温习一些鲜嫩的痴迷，调整月华偷吻的香色
使镰犁入厨，爆一盘疼痛给自己

4.

子衿，你说过决不背弃誓约
不涉忘川水，不喝孟婆汤

你别怪我把情感禁锢在百叶窗下，那么固执偏狭
我只想假装失去你，却无助地在世俗狗屁不通的精神背后
无用地爆出几条青筋，然后，狠狠骂几句
却怎么都无法解决你背影中的离骚

不知道哪根发丝染上罪恶色素，在穿堂的游子吟里
我听见赤裸的根源，可我依然还在
在大小兴安岭的山路上飞奔。哦，说到宝马
在我身后几百米的间距上，洒下汗血疲于奔命地追
那时，我在梦里，错过了你太多风景

子衿，我们寻一块没有杂草的空地吧
那通体的山林，空气中没有种族，没有歧视
只有临江的风，几抹笑我多情的云

我庆幸，终是看不到异国肤色的
看不到满世俗的异国的肤色的

5.
子衿：
我还是逃不过这样一段距离
在淬炼笑容的同时，月光
在蹒跚的步履间，倾尽遥远的相思

久别的十四行在莫西西比河
一曲永不停歇的箫音徘徊在醉马河边
在失落迷途的阴郁里，黑土地在流失你的根

从游牧到农耕，你迁徙了又迁徙
你可还记得，是哪一年的月圆
你可还记得，是哪一轮回的月缺
我仿佛听见，扑面而来的迷醉的太息

6.

你说：月亮是夜的心脏
却始终没说出是我们的中心
为能与你一起起草晚宴
今夜，我放弃所有烈性马
放快思想，放慢心情
舞一曲浪漫的秋水长天

我知道，那是你颇喜欢的曲子
那悠远的空旷，大漠孤烟的冷傲与洒脱
像极了你，像极了我的子衿

一不留神，酒醉的眼神找不到水鸟的故乡
雨雪留痕，总在混乱一些苍老的意向
我一直记得你晚归的号子声
在流畅的岁月里遭逢月光放逐的剪影

逆光的视觉可以消磨眼角叠加的皱纹
将沧桑的痕迹抹平暗影深处
两行格桑花成为迁徙途中的护卫
你是我流亡的卿还是即将谢幕的王
嘘，什么都不说，你始终是我的子衿


7.

温上一壶烧刀子吧，子衿
此时的血液开始通畅
你的七经九脉便不冷了，脱口喊出我的乳名
醉着笙箫无语；笑吟吟，拂过一寸洁白的月光

子衿，我喜欢这样斯文的疏狂
当沧桑从狡猾的刀锋下修剪颓败的指甲
我就认定，盘算在暗夜的凶杀
在人类行吟的纸上，在断崖的情间
冷冷生风，早已掏空几声喧哗

怀揣狂傲的激情，在挂金的坐像里
在青花瓷的收笔处，膨胀日出与日落的情绪
芦荻发出求救的讯号，长矛，短剑
死亡嚯嚯，用纯粹的矛攻纯粹的盾
我的子衿使用墨家手法，指息干戈

8.
        
差一点，在东坡的田畴上
埋一组离烟，将宋词的婉约与豪放豢养
在井口那么大自由的云霭上
缝制一手沙，一手流动的江城子

是，我误读的商音宋韵
九曲的麦浪披着疏离的朝晖
你在逼仄的科尔沁风暴里临摹白桦的眼睛
不，我的子衿是定要远离那些风暴的
我懂了，子归的夜如发抖的合欢
在贫瘠且烁烁的笑脸上萌几簇带露的希望
爱，是一扇打开的百叶窗
好了，在目光焦渴处我们共同注视
诗歌的嫩叶如一束祥瑞的光
告别冷漠，留一组潮湿的清香
9.

只能揣想你的游刃有余，子衿
在轨迹消磨的空隙数着家珍
将经年累月的沧桑淘洗

也许，我能知道火车是如何穿过针孔的
正如，母亲拿针的手在如雪的发间
欣赏你的无限江山，这就是了
目光能从村头削瘦你的肩头，是了，是了

忐忑不安的窘迫侵扰着苦恼
侵扰着生活所承受的重与轻，爱
在百叶窗或亭子间不停地徘徊，张望
欢喜列车从饱满的泪花前驶过
又折回，折回再不是当初的那趟有轨列车

穿针的手停留在麦浪上空，厚重而成熟
列车穿过母亲密密麻麻的针孔，每天
从守候中舀来希望，不朽

10.

子衿：
我只在帕米尔高原或祁连山脉见过你
透彻的蓝，纯净的蓝，彷如
施过雨的人工湖，却又那么放荡不羁

在我哀叹发丝的忧郁里，你静若如莲
蓝色的莲，一尘不染的莲，洁净而不亏空

在我爱你的瞬间，所有语言都经过神思的淘洗
在熟睡的莲心里，回赠一朵云，一株寒露的羞语

11.

太俗了呀。在黎明破晓前开始跟踪
雾霭成群结队地包围了远山
看不见黛色的眉，只听几组涛声
听马蹄哒哒地悠然踱来

我的子衿啊
山那边是成片成片待远行的蓝
披着宽窄不一的哈达
是谁在唤醒大地编织的情雾
一茬一茬酷似商旅，又如寻找故乡的驼铃

不要这样将我的眼眸抛弃在远山之外
那失眠中漂浮的纯蓝，纯美的质地
在我逃亡的路口，总有我的子衿
有深浅的希望，不落空

12.

你是知道的，子衿
我惯不会左右逢源的，别劝我停下
一丝一缕萦怀的唢呐，有二胡的低婉
有琵琶的缠绵。为何你总丢在三千里外
慢慢踱着步子，比老态龙钟年轻化
比少壮不识愁滋味快乐化

我的诗歌正潜伏在冰下，水样
流动着，发出冰块相互撞击的声音
如天籁般，清凉刺骨又热辣灼人地想你

我还真的认不出你，所以
特别厚爱你，因为，水是冰之源
冰是水之魂，我的双节棍不管
打在哪里，疼的都是游在你纷繁里的心


13.

子衿，望向你，便自觉纤尘不染了
举证于摩根定律，说着史话。君无戏言

有人叩见我了，顶礼祸心的膜拜
那么，月是我的前身，光是我的来世
我惯在你的背影之深远处
漫不经心又铺天盖地的抽刀断水
你信吗，我是那十八程单反的延续，子衿
你说呢。我知道，我多半是词不达意

一把破鱼没能震撼梅山
梅山的梅，梅山的山
却震撼冲击了颇多矫情的十三月
是与子衿的十三月
始终不移地，将分行里的思念进行到底

对，就这么，拆分于非常规里表
密码十三幺，上书：梅山隐居，不可造次

沉歌沦语

第二节 问君哪得情如许，十年一觉白发生

“暗恋是世界上最美丽的爱情。”
                     。。。。。。题记

14.

如此静谧的夜，凉风穿过百叶窗
月光如水的清辉，悄隐在我的茶盏里
一壶大红袍，将心情肢解个七零八碎

我柔在文字里，看三十六度热情
只三十六度，刚刚好，是我想要想做的女人

远远的注视着你，只深情便好
每一个，迟到的良宵喜欢送给你
用星星语在你唇边留下红苹果记号
我便一刻都在你充沛的植被下，听
你不断临摹与酝酿的再生风暴

我走猫的步，追赶往事的风
在活水里妩媚地笑，在死水里咀嚼妖娆

好了，子衿，我始终认定
你是我今生的子衿，那么
谁又是你来世的蓝颜
我颇在意的冷穴偷袭

2012年7月3日星期二21:07:35

15.

蓝领子，红顶子，宁静的素心斋
我读着你便好啊。抛开面具对视
无从揭开一丛水草的扑朔迷离
我站在永定桥的这边
深唱安定团结的离歌
目送你远去。我撕一弯上弦月
挂在你夜宿的星空，悬
并期待着下一次重逢

重逢又别离。永定河经年流淌
我在永不言悔的章节上盖下
想你且不守常规的戳，我把
誓约丢弃炭火里烤，在
每天配送的营养餐里，加进
亲自炮烙的爱情毒药

永定河经年流着
有些离合的爱情经久唱着
等忠诚的瞻前顾后
等浪漫的前呼后拥

2012年7月3日星期二21:20:25

16.

这样多好，我的罗盘打上亚光漆
从原始开始，从生物系
从白垩纪，从沙漠的源头
至草原尽头，从蒙古骑射队的烟尘里
从。。。。。。好了，说了太多的修饰词
刚好在二千多年后的一个午后
飘来一朵云，芝麻的天空开满薰衣草
开始诱情，开始你新的尘缘之旅，小结在
我胡言乱语毫无分寸的章回里

我熟悉并陌生着的土壤、森林
在流言蜚语的唾液之外
遇到一股世俗的臭味相投

我在编制黎明早产的同时，也在
编制与你短暂而慰藉的相遇

17.
这相遇短暂而扑朔迷离
我该署上春夏秋冬的任一序号
署上今生来过的签名，我知道
医经上提醒，慎服一些当归、覆盆子
可我病入膏肓，除了当归，无可救药

当归，刚好，我始终在你的视线里
你右手的沙子里有一颗
是我赠你的珍珠，是你左手
遗落的我的情愫

是的，今夜有你等我
等星光睡了，等月色鼾声如雷
我勾引露珠作伐，一定
你一定要在今夜等我
等我醉一把唐宋的瑶琴
醉一次翻江倒海倾吴蜀
醉在你殷切般柔软的海里

医经上是这样提醒的，慎服你
你休眠的植被刚好长在我寸草不生的心里
我还是坚定地来见你

呵呵。。。。。。。

沉歌沦语

18.

我还是悄无声息地，服了你。是的，服了你
蓦然回首，才发现
你终究不是我生命里那个最重要的女子
可以梳妆带泪，柔情婉转

螺子黛，远山眉在我指间
挑剑的指，激扬文字的指
一指一痕千万次寻遍

千万卷羊皮救赎灵魂的纠缠
解缚挣扎飘摇的痛喊
那个叫玲珑的，青花样纤细女子
在午夜梦回的江南巧笑嫣然

这是我惯用的手法，揣想杜撰的章节
颇夸张的英雄剪影，不似一笑的倾城

掬一捧雪花冰爽伊人的面
如诗如画如蛰伏的轻绿
浅尝低吟着你的妩媚
寂静的古巷仿佛困倦的猎人
心神像安静的古榕将思念延伸

那里有星星点点的白
却说泪痕里的雪与醉毫不沾边


19.

呵，纯粹的那点思想总是喜欢胡言乱语
醉里的乾坤有多大，意向的孔就有多大
从诗歌的殿堂出发，昂首意向的麦场
与稻谷的熟香喜结良缘
我们拥有彼此的竹园，荷塘

子衿，你是我必不可分的修饰语
在我的单行脚本里押下疏影的韵式
还有那一抹撩人的暗香。我不禁低头悄问
是谁，给了你淡弱惊鸿的健美
海一样豁达的眸光浸染着流辉
拨开纷纷扬扬的星光，在月色里
心安理得地安置亿万情人的心座

你在我诗的脉管里安静疏离
一寸影，一寸洒脱的旋律

20.

是了， 是了，子衿
是如此在意向的寸影里恣意驰骋
空洞一个午夜的心思，你绝看不见我的眼
在黛眉紧蹙的风声里，你是否听见
空无一物的箫声轻轻的在指尖滑落
来不及声张，来不及口语        
来不及，将压碎的爱情整理

你说，葱茏在前面，而远山
愧疚的，任破碎的光线黯淡
诱惑是十分温和的冲动，不着痕迹的渲染
将一笔黛色的欲望削瘦复推磨微澜

不说在春色里采集一尘不染的清香
怀旧的欸乃声中依然有走失的时光
这是耐人寻味的静，如削掉胡须一样
斩断柔软翠绿的新枝，在古老习俗的源头
也只能粗着嗓音来填满死亡的空虚


21.

子衿，咖啡碎了，在旧卖场
思想重复叫嚷着从黄昏的废墟里醒转
你知道吗，我始终是没能赶上
动车的提速印刷，在扭动的排版前刻意矫情
我享有独自存在的权利，如原始的远山
古旧而懒散地沉睡在丝绸般的光泽里

我赞同印刷厂这个魔鬼抹黑诗的时空
必须乘坐地铁或停靠的动车赶与诗歌私语
我在一张泛黄的摇椅上捧读一本厚厚的诗集
文人光鲜的摸样，民声吹皱的池水
光着膀子坐在台阶上的田园汉子

我活跃在互联网横生的时代
活跃在各个文学团体的中间
我是诗者的主人公及看客
诗味在茶余饭后磨出浓茶的淡远

我立在诗的背后，任泪水模糊视线
子夜的咖啡噼啪地碎了，我无能为力

22.

瞧，黄河流过我的眼，长江流过我的眼
可我只想在现在和过去的短暂里
用孱弱梅花的一角记述咖啡的身世
不管离奇和平庸，我都会依然选择
在通向的岔路上无怨无悔地化缘执着

你懂的，在数声寒鸦和琴瑟交鸣的日子里
你突然的在凋残的花事上创造了沧桑变化的鲜活神奇
你无数次忍受无形信念的蛊，在槃根错节的意向中
用遗忘或铭记的美质勾勒时光的坐像
你梦想的结局缺了又圆，圆了又缺
都无怨无悔，无声无歇

沉歌沦语

23.

我边读边杜撰天边的你和在诗歌里不断化缘的我
是如此相得益彰的游方自由，释放枷锁的歇脚僧
我在梦醒的湖边恣意拖出长音
生命里叽叽呀呀的阿谀奉承就鱼贯而出
尾气带着各种杂色的红相继泛滥，我不得不隐匿
用霸王鞭扭曲风暴，用吹鼓手敲打灵魂
我必须在离去的那天，用烈火焚烧死寂
用阳光惨淡的微笑救赎迷途沉睡的心

我如此醉心经营，只想在
你途径的路口，与你不期重逢


24.

我在想，那一定是月圆之际，你与我
可否杀出世俗的重围，为誓言
横刀立马，为哭泣的骤雨预告
不在黎明前咆哮

我只说远山有暮云遮，而你
恰是我绿茵湖畔汲水的半影婀娜

我并不贪心，就那一组烟岚下酒
驱寒，取热，然后将黄昏上一盏马灯
亲手交给归家的路人，然后，然后
在飘满芦雪的水桥上，请你听
二十四桥明月夜的箫曲，再然后
将苍茫聚拢，与迷人的天籁合二为一

于是，那醉了的一夜丢失了鹤影
我挟了一领落花，撒一把暗香的网


25.

香网空空，浮起又沉下
早在十年前，就负了望江楼的约
负了丹霞浸染的黄昏。多少这样的黄昏
迷失了鹤影，模糊了梅林以及想你的视线

别将苍茫搅动，将誓念封匣
我在溯水之源，喜欢逆着风雨的目光
在江枫渔火对愁眠的夜晚，我们的心
共同停泊

突然，想起丹霞路97号来
那里莫名地排列着的标牌
诗者的空间在一点点缩小，我错误地发现
我杜撰了虚妄的细节，迷惑了黄昏的契约



26.

又可以肆无忌惮地叫着子衿
连同你的乳名，一起刻在你途径的地方
忘记虚妄的细节，忘记昏黄的契约
子衿，这样静静的叫着你的名字多好
仿佛是另外的潮升
多年前，我就这样叫着你，叫着
你一尘不染的名字，如随衣的环佩
悦耳动听

我发现水湄边的荇草枯竭了，因
你的名字勾起了它们无比羞愧的往事
招摇着风的往事，与一种摆脱不掉的俗
做了苟且的邻里。你的出现
刚好打破这一场俗不可耐的演绎

子衿，来的路上有无遇上山鬼
有无遇上我朝思暮想的子良。呵
你的乳名啊，我惯用这样混沌的表白
你轻舞的衣袂有无听到朝圣的福音
以及，兰草编织的裙裾
是否在青涩的华年里，与佛前
盛开的白莲不期而遇

子衿，轻轻的我喊你的名字
这样喊着，你一尘不染的名字


27.

我知道如此一尘不染的就与你打了暗语
是那么幽蓝幽蓝噙着忧郁的古韵神思
从古埃及的生命里一直寻找连根同气

是谁妙不可言的从冰川期的骚乱里
取出污泥浊水的遮蔽，一路
踩踏繁华落尽的泥塘，激荡起雄浑的清香
暗合我无限惆怅的诗意

我怕我的眼神迷失了光华
在季节哀绝的召唤里，你义无反顾
当弦月将寂静的青林隐没
你是否，是否在我苦修的幽篁里
弹一曲路人歌


28.

我就不信你能逃过我的魔咒，我婉转的清音
我转动无数遍经筒，在前朝遗落的纸屑里
在虚伪喧嚣的光影中，你是如何
如何在我蜡封的眸光里逃掉丝微的倾心

呀，恰是那最温柔的低头羞顾
最是那最温柔的美貌娇羞，你又
何必在意最卑微的流言蜚语
又何必被禁锢在道德学究诵念的寒光里

我的虔诚始终在一色轻裁的莲里
在一片无可言喻的幽蓝幽蓝的静谧中
我等。我等大潮中轻漾的喜悦，我等
我等涓滴之流翻涌处润滑的光泽

我等……三关风起了，我的爱还在路上
        我只能只有，等……

29.

等，等你在饱满的诗意里化缘
才有了不在白昼里看你
只在子夜将你的乳名调剂珍藏
我曾说，艳羡你的脱俗
暗合一抹梅一株莲的幽香
是与生俱来的高雅，丰满的
出水芙蓉。我曾问
是你肥了玉环一生的华美
还是，因玉环衔了不寂的圆盘

我们一同从冰川期化缘而来
挥戈的途中误入风尘，又
意外解得碧水神仙

夏风十里，你的心波十里
秋露满塘，你相思的粒结了满塘


30.

我私下里思忖，可否狡猾地
跳过五十一楼，已免晚节不保
覆水难收

我箍攥菩提子，狂念
往生咒，大悲咒，企图
一股无上真气结满腹中

我趟过不羁的河流，却
仍然无法在你白皙的肤质上放荡
戳一屡魂，壮英雄的色胆
我仍然无法在微凉的露水起时
马踏你纷繁的尘香

悠悠

沉歌沦语、沉歌沦语、沉歌沦语。。。。。。？

悠悠

落叶的春天 发表于 2012-9-11 10:26
呵呵，感觉不错

错的是爱悠悠、恨悠悠

落叶的春天

悠悠 发表于 2012-9-12 20:13
错的是爱悠悠、恨悠悠

爱之深，恨之切

乐韵悠扬

《子衿》描写渴望与意中人来往相见的感情，表达了深沉的思念，所以“一日不见，如三月兮”。度日如年的相思，自然因为深刻难忘的印象和恋慕。