《泰坦尼克号》曝制作特辑 卡梅隆揭秘3D化历程

影片更新

2011年11月24日 中国电影网

卡梅隆与自己的心肝——泰坦尼克号

剧照

剧照

继上周发布了首款重映预告片后，3D《泰坦尼克号》今日再度推出一支重磅制作特辑，导演詹姆斯-卡梅隆亲自现身，用自己真诚的言辞与诚挚的感情，向我们讲述了《泰坦尼克号》3D转制的难忘历程。影片定于2012年4月6日以2D、3D、IMAX 3D等全格式在北美等全球各地上映，而我国内地影迷也有望在大银幕上重温杰克与露丝刻骨铭心的世纪之恋。
“一直以来我都在寻求机会把《泰坦尼克号》重新搬上大银幕，因为那里就是它的归宿；”，卡梅隆开门见山地表示，“《泰坦尼克号》就像是我的孩子，它的一点一滴我都要负责照料；在转制成3D格式之前，我们对原版只做了最微小的清洁处理，尽可能保留了其原汁原味，所以即使你观看的是2D版本，也会感觉要比97年时好很多。”
“3D技术很好地诠释了片中人性的情怀，特别是那些亲密的场面非常有冲击力，会让你犹如身临其境；”，对此卡梅隆相当坚定，“对我来说，转制合格的标准就是要让观众相信影片就是3D直接拍摄的，并非通过后期转制而成；你既能徜徉漫步于奢华高雅的船舱中，又会与杰克和露丝共同经历那段九死一生的沉船惨剧，这绝对会给你带来一种全新的非凡观感。”
“对于14年前观看过《泰坦尼克号》的人们来说，我觉得这同样会是一段别样的旅程——如今他们已经长大成人、结婚生子，心中不再仅是年少轻狂对于浪漫的美好憧憬，而是明白了爱情与人生的真谛、对责任以及人生价值的理解和体味，无论观众年龄高低，3D《泰坦尼克号》都不容错过。”