|
马上注册登陆,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?用户注册
x
吴宇森翻拍《追捕》 福山雅治张涵予变“喋血双雄”
《追捕》开机仪式
凤凰娱乐讯(采写/余晓瑞) 由香港寰亚电影公司投资发行,陈嘉上、陈庆嘉监制,张涵予与福山雅治主演的吴宇森最新电影《追捕》(Manhunt)日前已于日本大阪开机。尽管由于吴宇森前作《太平轮》的失利,国内媒体对翻拍《追捕》不甚看好,但在日本,由于福山雅治的加盟,仍旧获得了一定话题度。
《追捕》秘密热拍 日本观众频频偶遇
1976年的日版《追捕》改编自西村寿行的原著小说《涉过愤怒的河》,由已故影星高仓健主演,并曾作为文革后首批引进内地的外国影片引起巨大轰动。新版《追捕》中,张涵予饰演被指控杀害女同事的国际律师杜丘,日本男星福山雅治饰演负责追捕杜丘的神探矢村。原版中一代银幕女神真由美,在同时考虑过汤唯之后,选定由戚薇出演。
本片还同时邀请了日本艺能界不少资深或新晋的实力演员参与演出,包括仓田保昭,国村隼、池內博之、樱庭奈奈美及日本名模冈本多绪等。反派则由韩国实力派演员河智苑担任,遗憾的是,李秉宪因档期原因婉拒。
主创方面依旧体现了吴宇森电影一贯的大手笔,美术指导是种田阳平,动作指导是谷垣健治,音乐部分依然是与吴宇森有过多次合作的作曲家岩代太郎负责。由于场景需要,片中台词会出现中、英、日三种语言。
片方先是于6月17日在拍摄场地大阪地标阿倍野Harukas进行了“开镜敲击酒桶”的日本传统仪式,并且发布相关介绍及剧照,随后邀请媒体探班,公开了全片第一场戏的信息。
吴宇森翻拍《追捕》 福山雅治张涵予变“喋血双雄”
日本观众拍摄到的片场照片
虽然《追捕》再无新消息传出,但热心的日本观众还是在网上频频曝出在大阪各街头偶遇拍摄现场的画面。最新一次为剧组7月15日在兵库县剑谷町的拍摄现场,但由于禁止靠近,多次的偶遇均未能拍到福山雅治和其他演员的近距离画面。
新版人物关系如《喋血双雄》 逃犯与警探惺惺相惜
谈到演员选择,吴宇森曾表示,杜丘的角色需要接近中年,经历过人生风浪、性格坚韧的成熟演员,“是男人中的男人”。起初也有考虑过金城武,在坚毅与硬派的同时,有柔软的一面。但最终选定张涵予,恐怕更多是基于原作高仓健演绎的人物精髓。同时,这次翻拍与前作会有很大不同,吴宇森希望加重警官和女主角的戏份,而逃犯和警探的关系会从水火不容演变为惺惺相惜,摄影风格和故事格调类似之前的作品《喋血双雄》,是一部表达爱与友情的男人电影。
吴宇森翻拍《追捕》 福山雅治张涵予变“喋血双雄”
福山雅治、张涵予
对于警探矢村,吴宇森表示,虽然也考虑过木村拓哉,但福山雅治是第一人选。新版《追捕》中矢村是一个深思熟虑又热心的人物,而福山雅治做事认真且投入,非常有风度也有无限的可能性,同时充满同情心,很有魅力。
福山雅治在日魅力下降 粉丝受结婚事件打击
福山雅治是日本著名歌手、演员、音乐节目主持人,多才多艺且热心公益,在摄影方面也很注重人文表达。在日本每年的“最受欢迎男神”、“理想结婚对象”等各类男艺人排行榜都稳居榜首,他凭借《同一屋檐下》、《神探伽利略》等经典日剧在日本国内拥有极高人气,甚至有网友提到他在日本的位置相当于刘德华,与木村拓哉并称日本娱乐圈的两棵常青树。
但福山雅治与女星吹石一惠闪电结婚,使他的事业出现一个明显的转折点,不仅粉丝哀鸿遍野,所属公司的股价也不断下跌,同时,他在日本的受欢迎指数也下跌,甚至空降“最讨厌的男星”第二名。他时隔三年主演的月九剧(注:日剧专用术语,富士电视台周一晚九点黄金剧场播出的日剧被称为“月九”,这个档期播出的剧往往是质量和收视的保证)《乐声响起》在今年开播以来,全套10集的平均收视只有8.43%,是“月九剧”史上最低,第6集的6.8%收视更是打破了月九剧最低收视纪录,福山亦因此多了个“收视毒男”的称号。
日本明星的结婚对粉丝造成打击倒是司空见惯的事情,福山雅治直到去年46岁都保持单身,被无数女粉丝奉为“最后的王子”,比起之前西岛俊秀和向井理结婚时的“西岛loss”和“向井loss”,“福山loss”明显冲击更大。亦有粉丝在月九的现场见到福山,感叹其因为到了年龄,皱纹明显,身材发福,但即便如此,在现场所有人中只有他一个人看起来有脱离俗世的气质,拥有一双透视一切的眼睛。
当被问到为何会出演这部电影,福山雅治表示,之前虽与吴宇森有过广告合作,但一直期待能加盟导演的影像世界,“导演的每一部作品都有记忆深刻的场景,一直留存心中,为了不愧对导演,自己会一个一个场景全心应对。”
吴宇森翻拍《追捕》 福山雅治张涵予变“喋血双雄”
福山雅治是吴宇森的“迷弟”
福山告诉记者:“我觉得吴宇森电影的现场是非常有创造性的。作为演员,我会积极回应,尽力达到导演想要的理想效果,这是我们的职责。导演对演员很亲切,有任何想法都让我积极表达,以演员的情绪和身体情况为优先考虑。”而谈到合作对象张涵予,福山雅治称,他的外表以及他在表演时给人的印象都很有力量,同时又很细腻。虽然自己是第一次拍摄动作戏,但对于两人的对手戏非常期待。
福山雅治的粉丝也在其推特上发表评论,表示很期待这部电影,甚至有粉丝评论说,很想快点看到福山雅治手持双枪的样子。
吴宇森在日影响力不减 岩代太郎盼《太平轮》上映
吴宇森在日本的影响力始于《英雄本色》系列的成功,其中壮烈的枪战场面也成了他的作品最大的特征。不论是启用日本演员还是获得日本投资,吴宇森一直与日方合作密切,在日本电影圈和影迷心中有很大的影响力。去年的东京电影节上,吴宇森也和日本著名导演山田洋次一起获得“武士奖”。
值得一提的是,关于高仓健生平的纪录片《健先生》将于8月20日在日本上映,该片由山田洋次执导,曾与高仓健活跃于同一时期的著名影人都会出现在镜头前,回忆与高仓健之间的点点滴滴。作为高仓健忠实粉丝的吴宇森与日版《追捕》的女主角中野良子也将参演,该纪录片的配乐为恰好是吴宇森御用的岩代太郎。
吴宇森的上一部作品《太平轮》至今未能在日本上映,传闻是因为日本版权费用问题。身为《太平轮》配乐的岩代太郎在谈到自己今年的演奏会时表示,希望通过音乐表达对《太平轮》在日上映的期待,毕竟,在《太平轮》中,观众对那段《秋日芒草》的配乐,印象极其深刻。
新版《追捕》将全程在日本大阪和九州取景,男主角杜丘主要的逃亡地也从日版中的北海道改到大阪。影片预计今年10月杀青,2018年春天于中国和日本上映。这部致敬之作将会在国内外影迷心中产生怎样的反响,值得期待。
本文系凤凰娱乐独家稿件,未经授权,禁止以任何形式转载,否则将追究法律责任。
吴宇森翻拍《追捕》 福山雅治张涵予变“喋血双雄”
吴宇森翻拍《追捕》 福山雅治张涵予变“喋血双雄”
|
|