莎士比亚：高处不胜寒的天才

香蕉

2016年是汤显祖、莎士比亚、塞万提斯逝世400周年，国家图书馆将在7月29日汤显祖逝世日，举办国图公开课“不朽的巨匠——纪念汤显祖、莎士比亚、塞万提斯逝世400年”特别活动，纪念三位文学巨匠在人类文学发展史上的贡献，感怀其人其作对世界文坛产生的深远影响。
今天，让我们先一起走近莎翁：威廉·莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家，才华横溢、卓尔不凡的诗人，欧洲文艺复兴时期最重要的作家，全世界最卓越的文学家之一。流传下来的作品包括37部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗。1616年4月23日，他与西班牙文坛巨擘塞万提斯同日离世，而这一日也是他52岁生日。1995年，国际出版商协会决定将4月23日这一天定为“世界读书日”。

莎士比亚：高处不胜寒的天才

威廉·莎士比亚（图片来自网络）

下面小编带您一起了解下国图公开课“不朽的巨匠”特别活动中都有哪些关于莎翁的展品和讲座。
现场珍贵馆藏展出
2016年7月29日国图公开课“不朽的巨匠”活动现场将展出三位文学巨擘部分经典作品的珍贵馆藏。有哪些莎翁的作品？

《莎士比亚十四行诗》，1926年版本

十四行诗是源于意大利民间的一种抒情短诗，文艺复兴初期时盛行于整个欧洲。《莎士比亚十四行诗》成书大约于1590年至1598年之间，是莎翁出版的最后一部非戏剧类著作。诗集于1609年在伦敦首次印刷出版。
本次展出1609年首版于1926年的重印本，这一版本曾存于国家图书馆前身——国立北平图书馆，现场观众可一睹《莎士比亚十四行诗》在400年前之原貌。

莎士比亚：高处不胜寒的天才

《莎士比亚十四行诗》

《罗密欧与朱丽叶》，1898年版本
“黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来”——选自《罗密欧与朱丽叶》
这是莎士比亚最著名的戏剧作品之一，写于1594年。维洛城的凯普莱特家族和蒙太古家族门第相当，却为世仇，蒙太古家的罗密欧却与凯普莱特家的独生女朱丽叶彼此相恋，一对青年男女终因家族仇恨遭遇不幸，最终以生命为代价使两家消除积怨。
本次活动展出英国人威廉·J·罗尔夫于1898年编辑并加注释的《罗密欧与朱丽叶》。

莎士比亚：高处不胜寒的天才

莎士比亚：高处不胜寒的天才

《罗密欧与朱丽叶》

《朱生豪译莎士比亚戏剧手稿》，国家图书馆出版社2012年版
朱生豪（1912年2月2日－1944年12月26日），著名翻译家。先后译有莎剧31种，其译本以典雅传神见长，为国内外莎士比亚研究者所公认。

莎士比亚：高处不胜寒的天才

朱生豪先生和夫人（图片来自网络）

莎士比亚：高处不胜寒的天才

朱生豪手稿

莎翁主题演讲
主讲人：辜正坤教授；现任国际中西文化比较协会会长（双会长制），中国外国文学学会莎士比亚研究会会长。担任主编在我国首次翻译了“皇家版”《莎士比亚全集》，并根据莎翁作品多采用诗歌体裁的特点，提供了与以往译本不同的诗体译本，力图将莎翁还原为诗人。
演讲题目：阴差阳错的爱情

莎士比亚：高处不胜寒的天才

辜正坤教授（图片来自网络）

莎士比亚：高处不胜寒的天才

“皇家版”《莎士比亚全集》（图片来自网络）

现场精彩表演
来自中央戏剧学院和中国戏曲学院的青年演员将现场演绎话剧《罗密欧与朱丽叶》中文版选段。让我们重温400年前这段感人至深、凄美绝伦的爱情故事。

莎士比亚：高处不胜寒的天才

罗密欧与朱丽叶剧照（图片来自网络）

阅读经典之“观止”活动
活动开始前，国图公开课还将举行名为“观止”的经典文本阅读活动，现场提供150册三位文学巨匠的相关著作，供观众品读、赏析和交流。

莎士比亚：高处不胜寒的天才

强大的媒体直播阵容
本次活动通过国家图书馆官网、腾讯网、中华微视、优酷网、乐视网、凤凰网在线直播，同时在国家图书馆官网和腾讯网制作文化专题页面，介绍三位文学大师的生平和著作，以及国家图书馆相关馆藏信息。
直播时间：2016年7月29日（周五）18：30-21：40

高规格、浓墨重彩的致敬活动，与您不见不散！

点击阅读原文，观看国图专题页面

莎士比亚：高处不胜寒的天才