热门游戏催生电影改编灵感 动画热潮处处闻啼鸟

3dsec_4

2011年03月11日 青年报

《愤怒的小鸟》

如果你是苹果手机的忠实用户，那在你的手机内一定存着这样一款手机游戏：一只小鸟“横冲直撞”，只为能把绿皮猪打得“鼻青眼肿”、人仰马翻。这款名为《愤怒的小鸟》的手机游戏，自出世以来，就横扫全球。如今，该游戏的发行商打算将这款知名游戏改编成同名动画电影，一石激起千层浪……据悉，身处演艺圈的明星们是此类热门游戏的忠实“粉丝”，而黄奕等不少女星也对“小鸟”改成电影很是期待。
　　奇思妙想
　　当植物爱上僵尸水果公主嫁给忍者
　　如今，《愤怒的小鸟》、《植物大战僵尸》、《水果忍者》等都是全球热门游戏。可是，把这些游戏变成电影，应该赋予怎样的剧情更吸引观众？
　　记者从一些网友口中了解到，大家最期待的还是《植物大战僵尸》变成动画电影，在他们看来，《植物大战僵尸》可以把剧情设置为诸如经典动画片《猫和老鼠》这样的模式，一位玩家说：“你想，猫和老鼠本身就是天敌，猫为了吃到老鼠想尽各种办法，而且几十年来看这部动画还是觉得百看不厌。如果现在变成‘植物大战僵尸’版应该也很有看点。”
　　甚至有网友把故事情节也想好了，认为可以仿照《猫狗大战》的剧情：僵尸博士为了开发一项能控制人类的研究，就派了一群僵尸去人类家里偷大脑，而植物长期受到人类的照顾，已经成了人类的好朋友，无意中向日葵得知了僵尸的计划，于是便召集各种植物展开一场保卫战……
　　至于另一款备受明星们宠爱的热门游戏《水果忍者》，不少网友表示，该游戏很难变成一部电影，但是变成一部动画片也挺好的，在他们看来，可以把水果忍者里的水果“拟人”化，剧情就可以参照《蔬菜王国》这部动画片，“可以把剧情设置为很童话的剧情，比如一位公主不小心被巫师施了魔法，变成了一个水果，然后被巫师匿藏在邪恶的水果小镇里，而这位公主有个心上人是位忍者，得知此事后就前往水果小镇解救公主。他一路上挑战水果，就和大家玩切水果一样，打败各种水果，最后的剧情就是救出了公主，从此开心地生活在一起。”
　　玩家反响
　　刺激冒险最好改愤怒小鸟不被看好
　　其实，游戏改编上银幕或者变成动画片早有先河，但很多知名游戏上了银幕或者是荧屏多少都背负骂名。一位资深的玩家告诉记者，其实玩游戏和看电影是两种不同的体会，因为游戏本身承载了自己许多的梦想，“喜欢玩游戏，是因为每一关都是自己亲身参与和体会，能感受到游戏过程中的乐趣或者是带来的刺激感。”他表示，把游戏打通关，就好像有着梦想实现的快感，可是如果拍成了影视作品，就好像把这个梦想强加在自己头上，让人很难接受。
　　在该玩家看来，目前最成功的游戏改编电影就是《最终幻想》了，“可能日本本身在动漫产业上就比较先进，所以这部动画片制作精良，而且剧情也很刺激，很不错。”至于电影版《愤怒的小鸟》，他则表示不太想看，“这只是个简单的消遣游戏，变成电影？我很难想象变成什么样的。”另有玩家补充道：“我们爱玩游戏，本身就是因为爱冒险和寻求刺激，如果电影能拍得精彩冒险，比如像《寂静岭》这样的，肯定愿意捧场。”
　　当然，也不是所有玩家都持否定态度，另一位女玩家听说《愤怒的小鸟》要变成电影，就立马表示了支持：“这是一款很简单的游戏，只是用几只小鸟打绿皮猪，不知道如果变成了电影会给它添加个什么样的故事情节，其实还是有些期待的。”而记者发现，一些年龄偏小的青少年更是对这样的游戏改编电影很是好奇，一位12岁的小朋友说：“小鸟很可爱，每次玩我都觉得很开心，如果变成电影我也愿意看。”
　　业内解析
　　受众面相对偏小故事情节创作困难
　　光线影业宣传总监李海鹏告诉记者，光线影业今年还没有改编游戏成为电影的计划，在他看来，目前技术上的瓶颈是制约改编游戏的主要因素：“国内的技术还处于浅层次的低幼阶段，也没人愿意在动画上投太多钱，因为和古装武侠片相比，每年叫好又叫座的动画很少，所以风险非常大。”著名导演胡雪桦也认为，要将《愤怒的小鸟》、《植物大战僵尸》等游戏搬上大银幕，国内薄弱的电影技术手段是急需攻克的难关。“有人喊国产电影在技术上要赶超《创：战记》和《阿凡达》，依我看20年以后也做不到。国内电影在技术环节和工业上太过落后，要想谋求出路最好能先和国外好莱坞的制作人进行合作。”
　　除了技术困境以外，如何将简单的游戏剧情改编成100分钟的电影也是一大难题。李海鹏坦言：“电影首先卖的是故事。像《愤怒的小鸟》只是消遣小游戏，矛盾冲突不够突出，关键是要有一个合理的故事来包装。”比如小鸟和那些“绿皮猪”们，是要继续打个你死我活呢，还是上演一段有趣的爱情呢，这是个问题。
　　此外，改编“切水果”《水果忍者》、《愤怒的小鸟》等手机游戏后，是否真的有人愿意买票观看也是一个未知数。李海鹏说：“对《愤怒的小鸟》这样的手机游戏，其实还是一线城市那些有IPAD、IPHONE的人比较热衷，二、三线城市的主流消费者认知度未必高，但做电影就必须要兼顾这些人群。”