《黑天鹅》澄清“舞替”风波 称大部分没用替身

3dsec_4

2011年03月29日 中国电影网

海报

为娜塔莉·波特曼（Black Swan）赢得奥斯卡影后的《黑天鹅》（Black Swan），最近因为曝出“舞替”风波备受关注。

美国芭蕾舞剧院的萨拉·兰恩（Sarah Lane）在《黑天鹅》中担任娜塔莉的舞蹈替身，她声称片中大部分的芭蕾舞镜头都是由她完成，娜塔莉本人的镜头只有5%左右。萨拉嘲弄地说，只受过一年训练的演员如何能够达到像波特曼在银幕上展现出的上乘水准，她敦促福克斯探照灯公司对此风波发表声明予以澄清。但制片方并不认同萨拉的说法，他们坚持说，片中大部分舞蹈镜头由娜塔莉本人完成。
EW.com引用电影制片厂的话说：“我们很幸运，能有萨拉帮助完成更复杂的舞蹈长镜头，对于她的努力付出我们除了赞扬还是赞扬，但是在最后的成片中，大部分舞蹈镜头都是娜塔莉本人的表演。”
对于兰恩的说法，波特曼没有做出回应，但是《黑天鹅》的编舞指导、同时也是娜塔莉腹中孩子父亲的本杰明·米派德（Benjamin Millepied）忍不住出面维护女友，他表示：“说实话，片中85%的镜头都是娜塔莉。”去年年底，波特曼在采访中承认影片中启用了舞蹈替身，但没有详细说明片中有多少镜头并不是她本人。

老文

回个帖子支持一下！