法媒探究"无产的"美国中产:近半需变卖东西应急

当兵的那点事

参考消息网4月28日报道法国《世界报》4月27日刊登斯特凡纳·洛埃的一篇文章，题为《无产的美国中产阶级》，摘要如下：
本周，我们当然可以谈谈在监管要求越来越高以及金融市场越来越反复无常之间遭到挤压的美国银行。美国银行的收益和营业额就像日光下的雪一样溶化，而且看起来没有停止的趋势。
我们也可以说说金融高管的薪酬，在大选时期它成为政客们的瞄准对象。在奥巴马的压力下，就此推诿躲闪超过7年的金融监管机构最终决定规范金融高管们的分红。
但是，请放心，这不涉及封顶，欧洲人才会这么干。问题所涉及的是通过疏通解除分红约束的条件从而管控风险。2015年拿到1.3亿美元分红的华尔街六家大银行的老板以及数千名薪酬最优厚的追随者被要求在拿到钱之间要更有耐心。目前而言，这只不过是一个计划，还需要10倍长的时间，在金融游说集团冲淡影响之后才会去投票表决。
本周，另外一个数字吸引了我们的注意：400美元。这是一半的美国人在应急时无法从口袋里拿出来的钱数，这是美联储年度研究报告中透露的数字。
美国《大西洋》月刊最新一期题为《美国中产阶级的耻辱》的调查指出，就“为应急，如何支付一笔400美元的费用？”的问题，47％的受调查美国人称需要借款或者变卖点东西才能行。
评论作者尼尔·加布勒指出，这47％的人“是那些账户里毫无夸张地说只有5美元的人；是那些等待薪水到账，要在很多天里靠吃鸡蛋维持生活的人；是那些自己和老婆没钱支付取暖费而要向成年女儿借钱的人”。
当官方数字显示充分就业重新恢复时，对于那些看到特朗普或者桑德斯崛起而惊讶的人们，我们只能提供给你们一些相反的其他统计数据。2004年到2014年间，中位薪酬下滑了13％。美国家庭美元真实收入的演变很大程度上揭示了美国财富再分配的演变。根据美国人口统计机构的数据，最低分位的下降7.5％，第二低分位的下降1.9％。只有到第四分位才出现11％的上升。在此期间，5％的最富裕人口的收入增长36％。
1970年代的中产阶级在美国人口中占比62％。根据皮尤研究中心的数字，如今这一占比是43％。无限制借贷导致一部分美国人口在一定时间内继续维持着美国梦的幻象。美国家庭的私人债务从1980年的9300美元提高到2015年的6.52万美元。同时，三分之二的受高等教育人士的平均债务是2.66万美元。
2008年的危机提醒每个人都不应当混淆借贷和购买力。与此同时，储蓄率出现反向演变，从1971年的13.3％下降到当下的5.1％。更多的借债，更少的储蓄：正是这个完美的方程式导致了“中产阶级的难以启齿的秘密”。
目前，美国的经济增长出现恢复，这是经济学家告诉我们的。但是，以下的数字却不那么让人放心。“喂养美国”组织指出，一年内有4600万美国人接受过食品银行的援助。美国人口统计机构的数据指出，20％的儿童收益于公共机构资金支持的食品救济供应。在金融危机前，依靠救济而吃饱饭的儿童只有12％。（编译/刘卓）

法媒探究"无产的"美国中产:近半需变卖东西应急

（资料图片）

(参考消息网)