约翰·列侬书信在华首面世 不乏涂鸦、玩笑(图)

前列腺记者

约翰·列侬书信在华首面世 不乏涂鸦、玩笑(图)

　　三百件书信明信片勾勒天才音乐人私密

　　《约翰·列侬书信集》近日由上海译文出版社推出。据介绍，该书是国内出版的首部披头士主创约翰·列侬书信集。近三百件书信、明信片希望勾勒出这位天才音乐人不为人知、私密的侧面。
　　收录书信明信片近三百件
　　出版方介绍，该书是国内出版的首部约翰·列侬书信集，此前出版的多数为列侬的传记或回忆录，其个人书信、明信片的集结出版，当属首次。该书共收录约翰·列侬私人书信和明信片近三百件，还有列侬不同时期的珍贵照片，另外书信和明信片中许多都有约翰的亲笔插画和涂鸦，对国内的约翰·列侬粉丝、披头士粉丝来说，此书具有收藏价值。这些信件有的妙趣横生、增广见闻、聪明睿智、诗意盎然，有的又令人黯然神伤、心碎肠断。该书还包括许多约翰亲笔写下的笔记、清单，甚至是便条、纸片。该书的编著者亨特·戴维斯费尽心思，通过各种渠道，如约翰的遗孀小野洋子，他的第一任妻子辛西娅，约翰的家人，英国和美国的大拍卖行以及许多私人收藏家等，共收集了近三百件“书信”的原件或复印件。本书中每一封“书信”都配有原件和副本（含文字），并且加注，揭示了约翰当时所处的时代背景和境况。

约翰·列侬书信在华首面世 不乏涂鸦、玩笑(图)

　　不乏插画、涂鸦和玩笑之语
　　书中收入的除了信件，也不乏约翰的亲笔插画、涂鸦和玩笑之语。比如，我们能见到的第一封约翰给辛西娅的信件。这其实不是一封信，而是一张自制的圣诞卡，一共八页，封面和封底都有图画，里面有很多字句，主要内容是一遍又一遍的“我爱你，辛西娅”，用词恰当，符合辛西娅的口味，没有一丝下流暗示或污言秽语，而是彬彬有礼，甜蜜动人：“我对圣诞全部的渴望就是你，早点出现吧。”封面上的图画相当中规中矩，没什么创意，大标题是“我们的第一个圣诞节！”画中约翰梳着阿飞头，穿着紧身裤，但是收拾得干净整齐，至少用约翰的标准来看。他在艺术学院可是出了名的不修边幅。但画中的他看起来甚至有可能打着一条领带。画中的辛西娅和往常一样矜持，手中握着一把淑女雨伞，那雨伞立在两人中间，仿佛把约翰与辛西娅隔开。在封底的画面里，两人相互依偎搂抱着，四周是许多爱心在飘舞：“我希望这不是最后一次。”
　　1968年5月，约翰和洋子正式在一起，之后约翰离开了辛西娅，和洋子一起住进一家公寓。两人开始了密集的艺术创作阶段。1969 年3月20日，约翰和洋子在直布罗陀悄悄结了婚，然后决定举办一个公开的蜜月之旅，请全世界进入他们的卧室参观。约翰和那些写信支持他们的人们通信交流。在一张寄给一位名叫格赖姆的人的明信片上，约翰在明信片的边缘写上“打倒mokery”——mokery要么是君主制（monarchy）的意思，要么是在嘲笑那些不会拼“嘲笑”（mockery）这个词的人。
　　北京晨报记者 刘婷

约翰·列侬书信在华首面世 不乏涂鸦、玩笑(图)

　　■关于编者
　　《约翰·列侬书信集》的编者亨特·戴维斯是英国作家、记者和播音员。戴维斯著书超过四十部，创作范围广泛，包括小说、儿童故事、旅游、社会历史和体育。戴维斯的传记作品中包括华兹华斯、哥伦布、斯蒂文森、波特小姐等，他也是披头士唯一授权的传记作者——1968年出版的授权传记《披头士》广受好评。身为记者，他曾在《星期日泰晤士报》、《潘趣》杂志和《卫报》工作多年。