《黑衣人3》影评：时光倒流 60年代再次追凶
《黑衣人3》讲述了反派角色Yaz想要回到过去杀死Kay探员，随之发生了一系列连环事件：威尔·史密斯扮演的Jay探员在追凶的过程中回到了1969年反战时代，与年轻时代的Kay共同执行任务，共同阻止Yaz毁灭地球。这种情境，绝类《蝴蝶效应》，但远比《蝴蝶效应》谑趣得多！
凭心而论，普通观众一听到科幻片，要么觉得艰涩难懂，比如《盗梦空间》；要么觉得超现实，比如《黑客帝国》；要么觉得距我们的生活太远，比如《灵魂战车》……轻松的科幻电影大都恶搞，恶搞的影片大多不够精彩。不过，《黑衣人》系列之所以口碑居高不下的原因，正源于他在酷炫的服装道具下，非常诙谐富有情趣。
在《黑衣人3》中，威尔·史密斯的老搭档被月球监狱逃出来的野兽派杀手野兽Yaz干掉了！威尔·史密斯只好选择时光倒流回到60年代再次追凶……甚至，威尔·史密斯追凶前求证时敲开老搭档的房门时，也不忘狠狠幽默一把，向白人小男孩索要巧克力牛奶，而这个小家伙更是酷毙了，竟然扭头对妈妈说：“奥巴马吃了我的巧克力牛奶。他忘了说‘谢谢’！”作为科幻3D大片，一贯坚持冷幽默风格的《黑衣人》总是这样让我们会心一笑。辩证地说，好莱坞根本没有“穿越”这个词汇， “穿越剧”只是中国影视流行文化背后的一个雷人概念，但我们绝对不能回避多年来好莱坞式穿越题材的存在。就《黑衣人3》这部影片的内容来说，堪称集科幻、穿越于一身，将穿越玩到极至。甚至，在昨天的中美同映看片会上，好莱坞大明星威尔·史密斯仍不忘亲自上阵隔空和中国观众大玩“穿越”，几个简单的汉语就和中国影人拉近了心理距离。看，科技发展背后的影片营销就这样不可思议！
《黑衣人3》的搞笑诙谐无法剧透，但作为地球上最酷最神秘最另类的一个神秘组织，MIB当然有一套异于其他的守则。比如说，跳楼！当威尔·史密斯手持时光穿梭机简单粗暴地飞身一跃迎面砸来时，我旁边的美女记者花容失色。这也正是3D技术带来的绝佳影视效果。而后，外星生物齐聚首，肉坨水滴鱼、苍蝇头蛙人、脑浆外露的大头怪、龙虾怪纷纷上阵好勇斗狠，而黑衣人险象环生之后始以化解险机，让我们松了一口气。当然，这就是《黑衣人》系列一贯传承的幽默娱乐气质。除却威尔·史密斯“跳楼”和“穿越”等桥段令人捧腹外，该片中的台词较前两部作品更是幽默，多少给人以给中国观众量身定做的感觉。我不知道，这个出色的翻译高手究竟是谁，就片中片词的幽默指数不说，至少，他的确了解中国网络流行文化。我甚至觉得大可以先入为主地给此群颁发一个“最佳翻译奖”。
相比前两部作品，《黑衣人3》更多穿越流连于上个世纪60年代，嬉哈之风和“挎掉的一代”皆有表现。我个人比较喜欢片中那对黑恋人妙趣横生的美国台词：“我们要做爱，不要做战！”闻听此语，令人倒绝。相比之下，反派角色野兽Yaz骑着张扬的摩托大叫“我两样都要！”之后望风而去。
http://www.mdmmm.com/xwb/images/bgimg/icon_logo.png 该贴已经同步到 冰冰公主的微博
页:
[1]