爱流泪的鱼 发表于 2016-12-12 09:38

《我们的挑战》沙溢泰国落单 挤牙膏式英语闹笑话


沙溢
《我们的挑战》第一期就发福利，六位挑战者前往泰国录制，“不靠谱”沙溢迟到落单，只身入酒店又没拿护照，遇入住难题。面对泰妹服务员老沙傻了眼，说泰语只会“萨瓦迪卡”，说英语又不流利，只好用挤牙膏式蹦单词，外加双手比划，笑话频出。

沙溢
挑战者赴泰国入住大酒店，享受泰式按摩，日子过得好不快活。只有沙溢一人迟到，刚入泰国就脱离大队伍，找不到组织心急火燎，看到酒店服务员的泰国妹子一言不合就萨瓦迪卡，沙溢跟服务员两人语音不通，问好过后就只能大眼瞪小眼，互相咧嘴微笑了五分钟。没拿护照的沙溢想入住却犯了难，用蹦单词式交流法，费劲说出了“today”、“one day”等词汇，听得泰妹一头雾水。作为队伍里的老司机，满脑子都是招的沙溢转换战略，改为寻找队友，磕磕巴巴又吐出几个单词“five china boys“，虽然语法漏洞百出，英文说得不利索，沙溢胜在吐字够清晰，再加上各种手势比比划划地辅助，对方居然秒懂。然而问题一个接一个，对方给出的答案沙溢理解不了，嘴里重复着听不懂的单词各种懵圈。
迷失在泰国的沙溢最后如何找到大部队，12月18日晚20:30《我们的挑战》登录江苏卫视，精彩呈现。

猴赛雷 发表于 2016-12-12 09:41

很有吸引力

你的名我的姓 发表于 2016-12-12 09:41

回贴赚学识，不错了

会唱歌的牛 发表于 2016-12-12 09:46

哈哈 瞧你说的~~~

茂名小马哥 发表于 2016-12-12 10:00

来上茶~~~~

爱上狐狸的猫 发表于 2016-12-12 10:00

楼主，支持！

超凡猪猪侠 发表于 2016-12-12 10:02

要不我崇拜你?行吗?
页: [1]
查看完整版本: 《我们的挑战》沙溢泰国落单 挤牙膏式英语闹笑话