zxjh2090 发表于 2012-10-21 09:52

动画片小马王Here I am 小马精灵插曲超好听

http://player.youku.com/player.php/sid/XMTkxMTM5MDI0/v.swf
Bryan Adams(布赖恩·亚当斯)的《Here I Am》,相信大家在CCTV5上应该经常能听到这首使人抒情励志的歌,这首歌曲以大气的配乐加上演唱者独特的沙哑声线,为球迷带来了足球和音乐的完美结合。
英文歌词
Here I am - this is me

There's no where else on earth I'd rather be

Here I am - it's just me and you

And tonight we make our dreams come true

It's a new world - it's a new start  

It's alive with the beating of - young hearts  

It's a new day - it 's a new plan

I've been waiting for you

Here I am

Here we are - we've just begun

And after all this time - our time has come

Ya here we are - still goin'strong

Right here in the place where we belong

Here I am - next to you  

And suddenly the world is all brand new   

Here I am - where I'm gonna stay

Now there's nothin standin in our way

Here I am - this is me

中文歌词
我在这里,这就是我   

我就在这个地球上   

我在这里,这里有你和我   

今晚我们一起实现梦想   

这是全新的世界,这是崭新的开始   

这个世界因年轻的脉动而显生气   

这是全新的一天,这个全新的计划   

我一直在等你   

我在这里   

我在这里,我们刚刚开始   

经历了许多,该轮到我们展示了   

我们都在这里,越来越强大   

就在这个属于我们的地方   

我在这里,紧挨着你   

世界突然间变成了全新的世界   

我在这里,永远在这里   

没有什么能阻拦我们的   

我在这里,这就是我

动画片-小马王
年  代: 2002
地  区: 美国 (更多...)
片  长: 83 min / Spain:86 min
导  演: Kelly Asbury / Lorna Cook
编  剧: Henry Mayo (II) / 约翰 富斯科 (John Fusco) / Tom Sito
类  型: 动画 / 家庭 / 西部
别  名: 小马王(台)
主要演员:
马特 戴蒙 詹姆斯 克罗姆威尔 查尔斯 内皮尔

出品公司: 梦工厂
色  彩: 彩色
评  级: 阿根廷:Atp / 奥地利:0 / 德国:0 (更多...)
官方主页: http://www.dreamworks.com/spirit

【小马王】描述一匹放荡不羁的小野马,如何在美国西部原野冒险的经过,当他第一次见到人类,也和一个勇敢的印第安少年小溪结为好友,但是他仍然不愿屈服于人类的禁锢。这匹勇气十足的小野马也爱上一匹名叫小雨的斑纹母马,最后成为西部拓荒史最伟大的无名英雄之一。

奥斯卡奖得主麦特戴蒙【心灵捕手】为本片主人翁小马王提供第一人称的旁白,其它的配音演员则包括奥斯卡提名硬里子演员詹姆斯克姆威【我不笨,因为我会说话】,他为一名一心想驯服小马王的骑兵队上校配音;美国原住民演员丹尼尔史度提为小溪配音。这部传统动画卡通长片的导演是凯利艾希贝瑞及萝娜库克,制片是蜜莉洛索洛亚及杰佛瑞凯森柏格,编剧是约翰福斯科,配乐师是奥斯卡奖得主汉斯季默【狮子王】,片中歌曲的词曲创作人则是三度提名奥斯卡奖的知名歌手布莱恩亚当斯【越爱越美丽】、【这个男人有点色】、【罗宾汉侠盗王子】。

页: [1]
查看完整版本: 动画片小马王Here I am 小马精灵插曲超好听